Dans les entreprises, il est désormais indispensable de prendre le virage numérique pour communiquer, faire des affaires et travailler.

Ce virage s’est accéléré dans le contexte de la pandémie. Or, les obligations linguistiques et les outils numériques en français sont parfois méconnus, c’est pourquoi nous vous proposons cette page web regroupant une panoplie d’outils pratiques ainsi qu’un service vous permettant d’avoir accès gratuitement aux services d’accompagnement de l’OQLF.

Cette campagne est présentée dans le cadre du projet « Un virage numérique profitable en français», de l’Office québécois de la langue française (OQLF).

Visionner la vidéo

Votre entreprise emploie moins de 50 personnes?

Que diriez-vous de mieux connaître vos obligations linguistiques et de bien vous outiller pour faire des affaires au Québec?

Faites savoir à votre personnel et à votre clientèle que le respect du français vous tient à cœur en obtenant la reconnaissance : « Engagement envers la langue française ».

Inscrivez-vous ici pour recevoir les services GRATUITS de l’Office québécois de la langue française ou téléphonez à Marie-Pier Guertin au 819-797-2000 poste 223.

Boîte à outils

Vous retrouverez ici une compilation d’outils pratiques comprenant entre autre une variété de ressources et des documents interactifs vous permettant d’améliorer vos pratiques linguistiques en quelques clics seulement.

Tous
Virage numérique
Ressources linguistiques
Affichage des marques de commerce

NOUVEAU : Mémo mon assistant pour la francisation
Cette page comprend de nombreuses ressources, dont une autoévaluation en ligne permettant à une entreprise de connaître en quelques minutes ses forces sur le plan linguistique, mais aussi les éléments à améliorer.

Guide de bonnes pratiques
Bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises
Virage numérique
Les médias sociaux et la Charte de la langue française
Guide pratique à l’intention des entreprises ayant pour objectif d’informer les entreprises des dispositions de la loi et de les inciter à adopter de bonnes pratiques, conformes à la Charte de la langue française, lorsqu’elles communiquent avec leur clientèle sur les médias sociaux.
Virage numérique
Technologies de l’information par thème
Vos droits et obligations dans les technologies de l’information. Ex : Sites web, postes de travail et transactions commerciales.
Ressources linguistiques
Vocabulaire des réseaux sociaux
Vocabulaire bilingue dans lequel sont définis les plus importants concepts de la communication numérique qui permettent d’enrichir la terminologie des réseaux sociaux en français. Parallèlement, l’équipe de la Banque de dépannage linguistique a créé un lot d’articles portant sur la rédaction dans les réseaux sociaux.
Ressources linguistiques
Vocabulaire du commerce électronique
Vocabulaire portant sur plus de 70 concepts, consacré à la terminologie du commerce électronique.
Ressources linguistiques
Vocabulaire francophone des affaires
Langue majeure de la mondialisation, moderne et vivante, ce guide comprend 2000 termes et plus de 500 définitions.
Ressources linguistiques
Grand dictionnaire terminologique (GDT)
Banque de fiches terminologiques qui renseigne sur des concepts liés à un domaine d’emploi spécialisé et présente les termes qui le désignent en français, en anglais et, parfois, dans d’autres langues.
Ressources linguistiques
Banque de dépannage linguistique
Propose des explications, accompagnées d’exemples, sur des difficultés de la langue de tous les jours. Faites-en votre référence pour des réponses claires et facilement accessibles.
Ressources linguistiques
L’ensemble des vocabulaires
Lexiques et vocabulaires par thèmes (ex : alimentation, gestion, économie, emploi, etc.)
Ressources linguistiques
Le français, langue du travail, du commerce et des affaires au Québec
Les principales obligations des entreprises en matière de langue française.
Affichage des marques de commerce
Banques d’outils
Quelques outils pratiques pour vous aider à respecter les dispositions relatives à l’affichage d’une marque de commerce.
Affichage des marques de commerce
Guide : affichage marques de commerce
Vous affichez une marque de commerce dans une autre langue que le français? Vous avez des doutes quant à la conformité de l’affichage de votre marque de commerce? Vous travaillez avec des entreprises qui pourraient être concernées? Si votre réponse est oui à l’une de ces questions,

Les obligations des entreprises relativement aux produits offerts au Québec
La Charte de la langue française prévoit certaines règles concernant les inscriptions figurant sur les produits, les emballages et la documentation qui les accompagne.

Avec la participation financière de :